“Citius, Altius, Fortius”. Tres palabras en latín cuya traducción, “más rápido, más alto, más fuerte”, encapsula el espíritu con el que entrenan los atletas.

Celebramos con esta edición de lujo el aniversario número 17 de Costa Magazine. Al igual que los atletas que se preparan durante años para competir en los Juegos Olímpicos o los Juegos Panamericanos, nuestro equipo ha trabajado arduamente, aprendido y perfeccionado sus habilidades para convertir nuestra revista en un producto de calidad excepcional.

Cada miembro de la revista es como un deportista en su disciplina. Nuestros escritores son como corredores que entrenan su resistencia, nuestros fotógrafos son como gimnastas que dominan la agilidad y la precisión, y nuestro equipo de diseño es como nadadores sincronizados, coordinados en cada detalle. Trabajamos juntos como un equipo unido, al igual que los deportistas que compiten por su país en un evento internacional.

Así como Chile vive este mes un evento deportivo histórico – Juegos Panamericanos Santiago 2023 – Costa Magazine ha logrado convertirse en una revista de papel cuché de renombre en el mercado nacional. Hemos aprendido, crecido y nos hemos superado constantemente, al igual que los atletas que se esfuerzan por dar lo mejor de sí mismos en cada competencia.

En este aniversario, celebramos no solo la revista en sí, sino también el esfuerzo, el aprendizaje y las habilidades de cada uno de nuestros dedicados miembros. Seguiremos trabajando juntos con pasión y determinación para  mantenernos en lo más alto del podio.

Carlos Varas Marinovic | Director General Costa Magazine